Micah 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang mga manugpanan-aw mahuy-an, kag ang mga manugpamakot malibogan; sila tanan magatabon sang ila mga bibig, kay wala sing sabat gikan sa Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga nagatagna sang palaabuton mahuy-an kay mapaslawan sila. Mahuy-an sila tungod kay ang Dios wala nagahatag sa ila sang ila mga ginapangayo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mahuy-an gid kamo nga mga propeta kag mga manugpakot. Pagatabunan ninyo ang inyo guya sa kahuya, tungod nga wala kamo sing may nabaton nga mensahi halin sa Dios.