Micah 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang sila wala makahibalo sang mga hunahuna sang Ginoo, ukon makahangup sila sang iya laygay, kay natipon niya sila subong sang mga linaylay sa linasan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ini nga mga pungsod wala makahibalo kon ano ang yara sa hunahuna sang Ginoo. Wala sila makahibalo nga nagaplano sia sa pagtipon sa ila kag sa pagsilot sa ila, pareho sang inani nga ginatipon kag ginalinas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ini nga mga nasyon wala makahibalo sang akon hunahuna. Wala sila makaintiendi sang akon plano, nga gintipon ko sila para silutan pareho sang mga uhay nga gintipon para linason.