Micah 5:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

laglagon nila sa espada ang duta sang Asiria, kag ang duta sang Nimrod sa mga salamputan sini; kag hilwayon niya kita sa Asiriahanon kon mag-abut sia sa aton duta kag kon magtapak sia sa aton ginsakpan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag paagi sa ila mga espada pagalutoson nila ang pungsod sang Asiria, ang duta ni Nimrod. Sila magaluwas sa aton gikan sa mga Asiriahanon kon maggubat sila sang aton duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pierdihon nila kag dumalahan ang Assyria, ang duta ni Nimrod, paagi sa ila mga armas. Gani luwason nila kita kon salakayon gid man sang mga taga-Assyria ang aton duta.