Micah 6:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magasab-ug ka, apang indi makaani; magalinas ka sing mga olivo, apang indi ka makahaplas sing lana; sang patubas sang uvas, apang indi makainum sang alak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magasab-og kamo, sang binhi pero indi makaani. Magalana kamo sing olivo, pero indi kamo makagamit sini. Magahimo kamo sing bino, pero indi kamo makainom sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magatanom kamo, pero indi kamo ang magaani sini. Magapuga kamo sang mga olibo, pero indi kamo ang magapulos sang lana sini. Magalinas kamo sang mga ubas, pero indi kamo ang magainom sang bino sini.