Micah 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mahamuut bala ang Ginoo sang linibo nga mga carnero nga lalaki, ukon sang linaksa nga mga suba nga lana? Ihatag ko bala ang akon panganay tungud sa akon paglalis, ang bunga sang akon lawas tungud sa sala sang akon kalag?”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Malipay bala ang Ginoo kon dalhan ko sia sing linibo nga mga karnero, ukon wala nagauntat nga pag-ilig sang lana sang olivo? Ihalad ko bala sa iya ang akon panganay nga anak sa pagbayad sang akon mga sala?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Malipay ayhan ang Ginoo kon halaran ko siya sang linibo ka karnero kag madamo gid nga lana? Ihalad ko bala sa iya ang akon kamagulangan nga anak bilang bayad sa akon mga sala?”