Micah 6:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Napahayag niya sa imo, O tawo, ang maayo; kag ano bala ang ginakinahanglan sa imo sang Ginoo kondi ang paghimo sing matarung, kag ang paghigugma sang kalolo, kag ang paglakat sing mapainubuson upud sa imo Dios?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi, ang Ginoo nagsiling sa aton kon ano ang maayo. Amo ini ang ginapangayo niya sa aton: sa paghimo sang matarong, sa pagpakita sang malig-on nga paghigugma, kag sa pagkabuhi nga nagatuman sa gihapon sang kabubot-on sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Micas, “Gintudluan kita sang Ginoo kon ano ang maayo. Kag amo ini ang iya gusto nga ipatuman sa aton: Himuon ta kon ano ang matarong, pasulabihon ta ang pagkaluoy sa iban, kag magsunod kita sa aton Dios nga may pagpaubos.”