Micah 6:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tingug sang Ginoo nagasinggit sa banwa— kag ang tawo sang kaalam makakita sang imo ngalan: “Pamatii ninyo ang bilogon kag sin-o ang nagpat-ud sini!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Maayo ang magtahod sa Ginoo. Nagapanawag sia sa siudad, “Pamati kamo, mga tawo nga nagatipon sa siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pamati kamo sa ginasiling sang Ginoo sa siyudad sang Jerusalem, kay ang nagatahod sa iya amo ang may husto nga kaalam: “Kamo nga mga miyembro sang tribo sang Juda, magtipon kamo sa siyudad sang Jerusalem kag magpamati.