Micah 7:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadtong adlaw magaabut sila sa imo, kutub sa Asiria kag sa kabanwaanan sang Egipto, kag kutub sa Egipto tubtub sa Suba, kutub sa dagat pa dagat kag kutub sa bukid pa bukid.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang inyo mga tawo magabalik sa inyo gikan sa nagkalainlain nga mga lugar—sa Asiria sa sidlangan, sa Ehipto sa bagatnan, gikan sa kadutaan sang Suba sang Eufrates, gikan sa malayo nga mga kadagatan kag mga kabukiran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa sina man nga tion magakadto sa inyo ang mga tawo halin sa Assyria kag sa mga banwa sang Egypt, kag sa mga lugar nga halin sa Egypt pakadto sa Suba sang Euphrates, kag halin sa malayo nga mga lugar.