Nahum 3:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ihaboy ko sa imo ang kangil-aran nga higko kag himoon ko ikaw nga mahigko, kag ibutang ko ikaw subong nga talan-awon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Uligyaton ko ikaw kag tabunan ko ikaw sing higko. Ang mga tawo magatulok sa imo nga may pagtamay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pakamalauton ko kamo pareho sang isa ka tawo nga ginahabuyan sang basura. Gani magatulok sa inyo ang mga tawo nga naham-ot.