Nehemiah 10:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
si Hodias, si Bani, si Beninu.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang tagsa sa amon magadala sa mga pari sa Templo sang amon panganay nga anak nga lalaki sa paghalad sa iya sa Dios suno sa ginasiling sang Kasugoan. Ihalad man namon ang panganay sang amon mga baka, mga karnero kag mga kanding.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dal-on man namon sa mga pari nga nagaalagad sa templo sang amon Dios ang amon kamagulangan nga mga anak nga lalaki, pati man ang kamagulangan sang amon mga baka, karnero, kag kanding, suno sa nasulat sa Kasuguan.