Nehemiah 10:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

si Harim, si Meremot, si Obadias,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kami nga mga tawo sang Israel, mga pari, mga Levita, mga gwardya sang Templo, mga musikero sa Templo, mga manug-obra sa Templo, kag iban pa, sa pagtuman sang Kasugoan sang Dios nagpain sang amon kaugalingon gikan sa mga dumoluong nga nagaestar sa amon duta. Kami upod sa amon mga asawa kag tanan nga mga kabataan nga sarang na makahangop,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iban pa nga mga katawhan sang Israel, pati mga pari, mga Levita, mga guwardya sang mga puwertahan sang templo, mga manugkanta, mga suluguon sa templo, kag ang tanan nga nagseparar sang ila kaugalingon sa mga indi Israelinhon nga nag-estar sa amon duta para magsunod sa Kasuguan sang Dios, pati ang ila mga asawa kag mga kabataan nga may buot na,