Nehemiah 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ang ila mga utud nga naghimo sang buluhaton sang balay, walo ka gatus kag duha ka pulo kag duha; kag si Adaya nga lalaking anak ni Jeroham, lalaking anak ni Pelalias, lalaking anak ni Amzi, lalaking anak ni Zacarias, lalaking anak ni Pasur, lalaking anak ni Malquias,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa kabilogan, 822 ka mga katapo sini nga barangay ang nag-alagad sa Templo. Si Adaya nga anak ni Jeroham kag apo ni Pelalias. Ang iya mga katigulangan nagalakip kanday Amzi, Zacarias, Pasur, kag Malquias.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
ang ila kaupod nga nagapangabudlay sa templo nga 822 ka lalaki; si Adaya nga anak ni Jeroham (si Jeroham anak ni Pelalia; si Pelalia anak ni Amzi; si Amzi anak ni Zacarias; si Zacarias anak ni Pashur; kag si Pashur anak ni Malkia);