Nehemiah 11:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ang iya mga utud, mga puno sang mga kabaranggayan, duha ka gatus kag kap-atan kag duha; kag si Amasai nga lalaking anak ni Azarel, lalaking anak ni Azai, lalaking anak ni Mesillemot, lalaking anak ni Imer,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa kabilogan, 242 ka mga katapo sini nga barangay ang mga pangulo sang mga panimalay. Si Amasai nga anak ni Azarel kag apo ni Azai. Ang iya mga katigulangan nagalakip kay Mesillemot kag kay Imer.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
ang mga kaupod ni Adaya nga 242 ka lalaki nga mga pangulo sang mga pamilya; si Amashsai nga anak ni Azarel (si Azarel anak ni Azai; si Azai anak ni Meshilemot; kag si Meshilemot anak ni Imer);