Nehemiah 11:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Petahias nga lalaking anak ni Mesezabel, gikan sa mga lalaking anak ni Zara nga lalaking anak ni Juda, yara sa kamut sang hari sa tanan nga butang nahanungud sa katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Petahias nga anak ni Mesezabel sang barangay ni Zera kag sang tribo ni Juda, amo ang nagapangatubang para sa mga tawo sang Israel sa korte sang Persia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Si Petahia nga anak ni Meshezabel, nga isa sa mga kaliwat ni Zera nga anak ni Juda, amo ang representante sang katawhan sang Israel sa hari sang Persia.