Nehemiah 11:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nahanungud sa mga minoro, pati ang ila mga latagon, ang iban sang katawohan sang Juda nagpuyo sa Kiryat-arba kag sa iya mga ginsakpan, kag sa Dibon kag sa iya mga ginsakpan, kag sa Jecabseel kag sa iya mga ginsakpan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang madamo sang mga tawo nag-estar sa mga banwa nga malapit sa ila palangumhan. Ang tribo ni Juda nag-estar sa Siudad sang Kiryat-arba, sa Dibon, kag Jecabseel, kag sa mga barangay nga malapit sa sini nga mga siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iban nga mga katawhan sang Juda nag-estar sa mga banwa nga malapit sa ila mga uma. Ang iban sa ila nag-estar sa Kiriat Arba, Dibon, Jekabzeel, kag sa mga baryo sa palibot sang sini nga mga banwa.