Nehemiah 12:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini sila ang mga sacerdote kag ang mga Levinhon nga nagtaklad upud kay Zorobabel nga lalaking anak ni Sealtiel, kag kay Jesua: sila ni Seraya, Jeremias, Esdras,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang masunod amo ang lista sang mga pari kag mga Levita nga nagbalik halin sa pagkabihag upod kay Zorobabel nga anak ni Sealtiel, kag upod sa Pinakamataas nga Pari nga si Josue:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang lista sang mga pari kag sang mga Levita nga nagbalik halin sa pagkabihag kaupod ni Zerubabel nga anak ni Shealtiel kag ni Jeshua nga pangulo nga pari. Ang mga pari amo sila ni Seraya, Jeremias, Ezra, Amaria, Maluc, Hatush, Shecania, Rehum, Meremot, Iddo, Ginetoi, Abia, Miamin, Moadia, Bilga, Shemaya, Joyarib, Jedaya, Salu, Amok, Hilkia, kag Jedaya. Sila ang mga pangulo sang ila kapareho nga mga pari kag sang mga kaupod sini sang panahon ni Jeshua.