Nehemiah 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sila ni Matanias, Bacbucias, Abdias, Mesullam, Talmon, kag Acub mga manugbantay nga nagabantay sang mga damisagan sang mga gawang.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga gwardya sa Templo amo ang gintugyanan sa pagbantay sang mga bodega sa tupad sang mga pwerta pakadto sa Templo. Ini amo ang masunod: Matanias, Bacbukias, Abadias, Mesullam, Talmon, kag Akub.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Lakip na diri si Matania, Bakbukia, kag Obadias. Ang mga guwardya sang mga puwertahan sang templo nga nagabantay sa mga bodega nga ara sa mga puwertahan dampi amo sila ni Meshulam, Talmon, kag Akub.