Nehemiah 12:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga sacerdote kag ang mga Levinhon nagpaninlo sang ila kaugalingon; kag gintinloan nila ang katawohan kag ang mga gawang kag ang kuta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga pari kag ang mga Levita naghimo sing bulohaton sa pagpaninlo sang ila kaugalingon, sang mga tawo, sang mga pwerta, kag sang pader sang siudad.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghimo sang seremonya sa pagpakatinlo ang mga pari kag ang mga Levita para matinluan sila, kag amo man ang ila ginhimo para sa mga tawo, sa mga puwertahan sang siyudad kag sa pader sini.