Nehemiah 13:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahantupan ko nga ang mga bahin sang mga Levinhon wala mahatag sa ila; sa bagay nga ang mga Levinhon kag ang mga manug-amba, nga naghimo sang buluhaton, nagpalagyo ang tagsatagsa pakadto sa iya latagon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nasapwan ko man nga ang mga Levita kag ang mga musikero sa Templo naghalin sa Jerusalem kag nagbalik sa ila mga uma, tungod kay ang mga tawo wala naghatag sa ila sing nagakaigo para sa ila pangabuhian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nahibaluan ko man nga ang mga Levita wala na mahatagi sang parte nga para sa ila, gani sila kag ang mga manugkanta nga gintugyanan sa mga buluhaton sa templo nagpalauli na sa pagpanguma.