Nehemiah 13:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dumduma ako, O Dios ko, nahanungud sini, kag indi pagpanasa ang akon maayo nga mga buhat nga nahimo ko sa balay sang akon Dios kag sa iya mga tulumanon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dumdoma, O Dios ko, tanan ini nga mga butang nga akon nahimo para sa imo Templo kag sa panimbahon sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagpangamuyo ako, “O Dios ko, dumduma ako kag indi gid pagkalimti ang mga maayo nga ginhimo ko para sa imo templo kag sa mga buluhaton sini.”