Nehemiah 13:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ang mga manugpatikang kag mga manugbaligya sang tanan nga sari sang mga inugbaligya nagdayon sa gowa sang Jerusalem sa makaisa ukon makaduha.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Daw kaisa ukon kaduha nga ang mga negosyante nga nagabaligya sang tanan nga sahi sang mga pagkabutang naghigda sa gwa sang siudad sa bilog nga gab-i sang Biernes.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon kaisa, ang mga negosyante nagatulog sa guwa sang Jerusalem kon Biyernes sang gab-i.