Nehemiah 13:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang isa sang mga lalaking anak ni Joiada nga lalaking anak ni Eliasib nga pinakamataas nga sacerdote, umagad ni Sanbalat nga Horonhon; busa gintabog ko sia gikan sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang isa sang mga anak ni Joiada nga anak ni Eliasib nga Pinakamataas nga Pari, umagad ni Sanbalat nga halin sa Bet-horon. Kag gani ginpahalin ko sia sa Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Joyada nga anak sang pangulo nga pari nga si Eliashib may anak nga nakapangasawa sa anak ni Sanbalat nga taga-Horon, gani ginpahalin ko siya.