Nehemiah 13:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sini gintinloan ko sila gikan sa tanan nga dumuloong, kag nagtangdo sing mga tinulin sang mga sacerdote kag sang mga Levinhon, ang tagsatagsa sa iya buluhaton;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintinluan ko ang mga tawo gikan sa bisan ano nga butang nga dumoluong: naghimo ako sing mga pagsulondan para sa mga pari kag mga Levita agod ang tagsatagsa makahibalo sang iya katungdanan:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginsiguro ko nga ang katawhan sang Israel hilway na sa bisan ano nga impluwensya sang mga indi Israelinhon. Kag ginhatagan ko sang obra ang mga pari kag ang mga Levita suno sa tagsa nila ka buluhaton.