Nehemiah 13:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sa bug-os sining tion wala ako sa Jerusalem, kay sa tuig nga ikakatloan kag duha ni Artajerjes nga hari sang Babilonia nagkadto ako sa hari. Kag sa tapus ang pila ka adlaw nagpangayo ako sing pahanugut sa hari,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nagapadayon ini wala ako sa Jerusalem, tungod kay sang ika-32 nga tuig nga si Artajerjes amo ang hari sang Babilonia nagbalik ako didto sa pagsugid sang balita sa iya. Sa tapos ang pila ka adlaw gintugotan naman niya ako

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala ako sa Jerusalem sang natabo ato, tungod kay sang ika-32 nga tuig sang paghari ni Artaserkses sa Babilonia, nagkadto ako sa iya. Sang ulihi ginsugtan niya ako