Nehemiah 3:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Madason sa iya nagkaayo si Uziel nga lalaking anak ni Harhaya, nga manugsalsal sang bulawan. Kag madason sa iya nagkaayo si Hananias, nga isa sang mga manugpahumut; kag ginpamakuran nila ang Jerusalem tubtub sa Kuta nga Masangkad.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Uziel nga anak ni Harhaya, nga manugsalsal sang bulawan, nagkaayo sang madason nga bahin. Si Hananias nga manughimo sang agwa nagkaayo sang madason nga bahin tubtob sa Masangkad nga Pader.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nagpatindog sang sunod pa gid nga parte sang pader amo si Uziel nga platero, nga anak ni Harhaya. Ang sunod sa iya amo si Hanania nga manughimo sang pahamot. Ginpatindog nila ato nga parte sang pader sang Jerusalem hasta sa Malapad nga Pader.