Nehemiah 4:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani kami nagpangabudlay sa buluhaton, kag ang katunga sa ila nagdala sing mga bangkaw kutub sa pagpamanagbanag tubtub sa pagsubang sang mga bitoon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani kada adlaw halin sa kaagahon tubtob makita na ang mga bituon sa kagab-ihon, ang katunga sa amon nag-obra sang pader, samtang ang katunga nagbantay nga may mga bangkaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani padayon ang amon pag-obra halin sa kaagahon hasta magsirom, kag ang katunga sang mga tawo nagaguwardya nga armado.