Nehemiah 4:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpangamuyo kami sa amon Dios, kag nagbutang sing mga bantay batok sa ila sa adlaw kag gab-i.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

pero nagpangamuyo kami sa amon Dios kag nagbutang kami sing mga tawo sa pagbantay batok sa ila sa adlaw kag gab-i.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagpangamuyo kami sa amon Dios kag nagbutang sang mga guwardya adlaw-gab-i, para protektaran ang amon kaugalingon.