Nehemiah 6:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakabati sini ang tanan namon nga kaaway, nga ang tanan nga pungsud sa palibut namon nahadluk kag nahuy-an sing tama sa ila kaugalingon nga mga mata; kay ginhantup nila nga ining buluhaton ginhikut sang amon Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagkahibalo sini sang mga kaaway sa palibot nga mga pungsod natalupangdan nila nga nahuy-an sila, kay ang tagsatagsa nakahibalo nga ang hilikuton nahimo sa bulig sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang mabalitaan ini sang amon mga kaaway sa palibot nga mga nasyon, nahadlok kag nahuy-an sila. Nareyalisar nila nga natapos ato nga obra paagi sa bulig sang Dios.