Nehemiah 6:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginpakadtoan ko sia, nga nagasiling, “Walay among mga butang nga nahimo sono sa ginasiling mo, kondi ginapatopato mo sila gikan sa imo kaugalingon nga tagiposoon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang ginpadala ko sa iya nga sabat: “Wala sing kamatuoran ang ginasiling mo. Ikaw lang ang naghimu-himo sina.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang akon sabat sa iya: “Wala sing kamatuoran inang imo mga ginapanghambal. Ginhimo-himo mo lang ina.”