Nehemiah 7:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginpadumala ko sa Jerusalem si Hanani nga akon utud nga lalaki kag si Hananias nga pangolo sang castilyo, kay matutum sia nga tawo kag nahadluk sa Dios labaw sa madamu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagbutang ako sing duha ka mga tawo nga amo ang magadumala sang siudad sang Jerusalem: ang akon utod nga si Hanani, kag si Hananias nga pangulo sang mga gwardya sa pamakod. Si Hananias masaligan kag mahinadlukon sa Dios labaw sa iban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhatag ko ang responsibilidad sa pagdumala sa Jerusalem sa akon utod nga si Hanani kaupod kay Hanania nga kumander sang mga guwardya sa mabakod nga kuta. Ginpili ko si Hanania kay masaligan siya kag nagatahod sa Dios labaw sa kalabanan.