Nehemiah 8:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang mga Levinhon nagpahipus sang bug-os nga katawohan, nga nagasiling, “Maglinong kamo, kay ang adlaw balaan; dili kamo magkalisud.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga Levita nagpabakod sa mga tawo kag nagsiling sa ila nga indi magkasubo, kay ang adlaw balaan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling man ang mga Levita, “Maghipos kamo! Indi kamo magpangasubo! Kay balaan ang ini nga adlaw.”