Nehemiah 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa ikaduhang adlaw nagtipon sing tingub ang mga pangolo sang mga kabaranggayan sang bug-os nga katawohan, ang mga sacerdote kag ang mga Levinhon, kay Esdras nga escriba sa pagtalupangud sang mga polong sang kasogoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang madason nga adlaw ang mga pangulo sang mga kabarangayan, lakip ang mga pari kag mga Levita, nagkadto kay Esdras sa pagtuon sang mga ginatudlo sang Kasugoan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang ikaduha nga adlaw sang sadto nga bulan, nagtipon kay Ezra ang mga pangulo sang mga pamilya, ang mga pari kag ang mga Levita para magtuon pa gid parte sa Kasuguan.