Nehemiah 9:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagpanaug ka man sa Bukid nga Sinai, kag nagpakighambal sa ila kutub sa langit kag naghatag sa ila sing matarung nga mga pagsolondan kag matuud nga mga kasogoan, maayong mga palatukuran kag mga sogo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa Bukid sang Sinai nagpanaog ka gikan sa langit, kag nagpakighambal ka didto sa imo mga tawo kag ginhatagan mo sila sing maayo nga mga kasugoan kag matarong nga mga pagtulon-an.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nagpanaog ka sa Bukid sang Sinai halin sa langit kag nagpakighambal ka sa ila. Ginhatagan mo sila sang husto nga mga pagpanudlo kag maayo nga mga sugo kag mga pagsulundan.