Nehemiah 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagtindug sila sa ila duug kag nagbasa sa tolon-an sang kasogoan sang Ginoo nga ila Dios sa ikap-at nga bahin sang adlaw; sa isa pa ka ikap-at nga bahin nagtu-ad sila kag nagsimba sa Ginoo nga ila Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa sulod sang mga tatlo ka oras ginbasa sa ila ang Kasugoan sang Ginoo nga ila Dios, kag sa madason nga tatlo ka oras nagtuad sila sang ila mga sala kag nagsimba sa Ginoo nga ila Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpabilin sila sa pagtindog sa sulod sang tatlo ka oras samtang ginabasa sa ila ang Libro sang Kasuguan sang Ginoo nga ila Dios. Kag sa sulod sang tatlo ka oras nagtuad sila sang ila mga sala kag nagsimba sa Ginoo nga ila Dios.