Nehemiah 9:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang amon mga hari, ang amon mga principe, ang amon mga sacerdote, kag ang amon mga ginikanan wala magbantay sang imo kasogoan ukon magpamati sa imo mga sogo kag sa imo mga pagpamatuud nga imo ginpamatuud batok sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang amon mga katigulangan, ang amon mga hari, mga pangulo kag mga pari wala magtuman sang imo Kasugoan. Wala sila magpamati sa imo mga sugo kag mga paandam.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang amon mga hari, mga pangulo, mga pari, kag mga katigulangan wala magtuman sang imo Kasuguan. Wala nila ginsapak ang imo mga sugo kag mga paandam.