Nehemiah 9:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagtindug sa hagdanan sang mga Levinhon sila ni Jesua, Bani, Cadmiel, Cebanias, Buni, Serebias, Bani kag Kenani; kag nagtuaw sila sa mabaskug nga tingug sa Ginoo nga ila Dios.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May plataporma para sa mga Levita, kag sa sini nagtindog didto sanday Jesua, Bani, Kadmiel, Sebanias, Buni, Serebias, Bani, kag Kenani. Nagpangamuyo sila sa mabaskog nga tingog sa Ginoo nga ila Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang iban nga mga Levita nagatindog sa hagdanan, nga nagapangamuyo sing tudo sa Ginoo nga ila Dios. Sila amo si Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebania, Buni, Sherebia, Bani, kag Kenani.