Numbers 1:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

gikan sa mga anak ni Jose, gikan kay Efraim, si Elisama nga anak ni Amiud, kag gikan kay Manases, si Gamaliel nga anak ni Pedazur;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga lalaki nga nagaedad sing baynte ka tuig paibabaw nga makasarang sa pagpakig-away para sa pungsod ginlista ang ila mga ngalan suno sa kabarangayan kag panimalay halin sa tribo ni Ruben, ang panganay nga anak ni Jacob. Ang kadamuon nila amo ang masunod:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang kadamuon sang mga lalaki nga nagaedad 20 ka tuig paibabaw nga puwede magsoldado, nga nalista suno sa ila tribo kag pamilya: