Numbers 10:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tuig nga ikaduha, sa bulan nga ikaduha, sa ikaduha ka pulo nga adlaw sang bulan, ang panganud naghayaw sa ibabaw sang layanglayang sang pagpamatuud,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ika-20 nga adlaw sang ikaduha nga bulan sa ikaduha nga tuig sa tapos makahalin ang mga tawo sa Ehipto, ang panganod sa ibabaw sang Tolda sang presensya sang Ginoo nag-alsa,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ika-20 nga adlaw sang ikaduha nga bulan, sang ikaduha nga tuig halin sang pagguwa sang mga Israelinhon sa Egypt, nagpaibabaw ang panganod halin sa Tolda nga Simbahan nga sa diin nabutang ang Kasuguan.