Numbers 10:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Himo ka sing duha ka budyong nga pilak; salsalon mo sila; kag gamiton mo sila sa pagtawag sang katilingban, kag sa pagpanlakatan sang mga dologan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Maghimo ka sing duha ka trumpeta nga sinalsal nga pilak agod gamiton sa pagtipon sang mga tawo sing tingob kag para sa pagpahibalo sang paghalin sang kampo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Magpahimo ka sang duha ka trumpeta nga pilak kag gamiton mo ini sa pagtipon sa komunidad kag sa pagpreparar sa ila sa paglakat.