Numbers 10:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nagdolog ini, nagsiling sia, “Balik ka, O Ginoo, sa mga linaksa sang mga linibo sang Israel.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag kon magdulog ini, nagasiling sia, “Balik ka, O Ginoo, sa mga linibo nga panimalay sang Israel.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag kon magpundo na gani ang Kahon, nagasiling si Moises, “Balik na diri, Ginoo, sa katawhan sang Israel nga madamo gid.”