Numbers 10:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang kon patonggon nila ang isa lamang, niyan ang mga principe, ang mga pangolo sang linibo sang Israel, magtipon sa ila kaugalingon sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon isa lamang ka trumpeta ang ginapatunog, ang mga pangulo lamang sang mga kabarangayan amo ang magtipon sa imo palibot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon isa lang ang patunugon, ang mga pangulo lang sang kada tribo ang magtipon sa imo atubangan.