Numbers 11:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa diin bala ako makuha sing unud nga ihatag sa sini tanan nga katawohan? Kay nagahibi sila sa akon nga nagasiling, ‘Hatagi kami sing unud, nga makaon namon.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Diin bala ako makuha sing tuman kadamo nga karne para sa sini tanan nga mga tawo? Nagapadayon sila sa pagreklamo nga nagapangayo sing karne.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa diin bala ako makuha sang karne para sa sini nga katawhan? Kay nagasagi sila reklamo sa akon nga hatagan ko sila sang karne nga ila makaon.