Numbers 11:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Moises naggowa, kag nagsugid sa katawohan sang mga polong sang Ginoo; kag gintipon niya ang kapitoan ka lalaki sang mga tigulang sang katawohan, kag ginpahamtang sila sa palibut sang layanglayang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani naggwa si Moises kag ginsugiran ang mga tawo sang ginsiling sang Ginoo. Gintipon niya ang setenta ka mga pangulo kag ginpahamtang sila sa palibot sang Tolda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani naglakat si Moises kag ginsilingan niya ang mga tawo sang ginsiling sang Ginoo. Gintipon niya ang 70 sa mga manugdumala kag ginpatindog sa palibot sang Tolda.