Numbers 12:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sia nagsiling, “Pamatii ang akon mga polong: Kon may manalagna sa tunga ninyo, ako nga Ginoo nagapakilala sa iya sa palanana-won, nagapakighambal ako sa iya sa damgo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ang Ginoo nagsiling, “Karon magpamati kamo sang akon isiling! Kon may mga propeta sa tunga ninyo, ginapahayag ko ang akon kaugalingon sa ila sa mga palanan-awon kag nagahambal ako sa ila paagi sa mga damgo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nagsiling ang Ginoo, “Pamati kamo! Kon may propeta ako nga ara sa inyo, nagapakighambal ako sa iya paagi sa palanan-awon kag damgo.