Numbers 14:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang inyo mga magamay, nga ginsiling ninyo nga manginbilihagon, sila pasudlon ko, kag magakilala sila sang duta nga inyo ginsikway.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsiling kamo nga ang inyo mga kabataan pagabihagon, pero dalhon ko sila sa duta nga inyo ginsikway, kag mangin-ila ini ilistaran.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon parte sa inyo mga kabataan nga siling ninyo pagabihagon, dal-on ko sila sa duta nga inyo ginsikway kag mangin ila ini.