Numbers 14:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagpamolong sila sa bug-os nga katilingban sang katawohan sang Israel, “Ang duta, nga amon ginlatas sa paglampitaw sa iya, tama gid kaayo nga duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagsiling sa mga tawo, “Ang duta nga amon gin-usisa maayo gid nga duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling sila sa bilog nga komunidad, “Maayo gid katama ang duta nga amon ginkadtuan.