Numbers 15:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tanan nga tumandok maghimo sini nga mga butang sono sini nga bagay, sa pagdolot sing halad tungud sa kalayo, nga maamyon sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsa ka tumandok nga Israelinhon kinahanglan maghimo sini kon magdulot sia sing halad nga kalan-on, isa ka kahamot nga manginkahalamut-an sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ang tanan nga tumandok nga mga Israelinhon nga maghalad sang mga halad nga paagi sa kalayo bilang mahamot nga halad nga makapalipay sa akon dapat magsunod sa sina nga mga pagsulundan.