Numbers 15:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ipamolong sa katawohan sang Israel, Kon makasulud na kamo sa duta sang inyo mga puluy-an, nga ginahatag ko sa inyo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ihambal sa mga tawo sang Israel nga pagatumanon nila ang masunod nga mga pagsulondan sa duta nga akon pagaihatag sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nga ihambal ini sa mga Israelinhon: “Kon mag-abot na kamo sa duta nga ihatag ko sa inyo nga inyo estaran,