Numbers 15:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

bisan ang tanan nga ginsogo sang Ginoo sa inyo paagi kay Moises, kutub sang adlaw nga nagsogo ang Ginoo, kag padayon sa bug-os ninyo nga mga kaliwatan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag abi sa ulihi ang katilingban wala na nagatuman sang tanan nga ginsugo ko paagi kay Moises,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini nga mga sugo nga ginhatag ko sa inyo paagi kay Moises dapat tumanon ninyo halin sang adlaw nga ginhatag ko ini hasta sa palaabuton.