Numbers 15:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bangud nga nagtamay sia sang polong sang Ginoo, kag naglalis sang iya sogo, ina nga tawo utdon nga mas-a; ang iya kalautan manginsa iya.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

tungod kay ginlapas niya ang ginsiling ko kag ginsupak sing hungod ang isa sang akon mga sugo. Sia ang may salabton sang iya kaugalingon nga kamatayon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod kay ginsikway niya ang akon pulong kag ginlapas ang akon sugo. Indi gid ninyo siya pagkabigon nga sakop ninyo. Magapanabat siya sa iya nga sala.”